Steve is left home as the family plan a trip to Boston hoping to locate a college for Hayley. When his friends arrive they convince him to break the rules, resulting in them finding the controls to a military drone in Stan's study.
Meanwhile, after Stan leaves the plane to return home for his painkillers, Roger changes disguise from a little girl to a Stan constume so he can get served alcohol. When an air marshal notices that the girl is missing, he grounds the plane and investigates.
Quest roles:
Curtis Armstrong, Eddie Kaye Thomas, Alex Cuthbertson((voice)), Daisuke Suzuki(Toshi Yoshida (voice)), Fred Tatasciore(Freddy Carconi (voice)), Murray Miller(Additional Voices (voice)), Rick Podell((voice)), Jill Talley((voice)), Erik Durbin(Crisp's Henchman (voice)), Jonathan Fener((voice)), J.B. Smoove(Guy #1 (voice)), Erik Sommers((voice)), Chris Isaak((voice)), Dan Fogler((voice)), Bob Odenkirk((voice)), Scott Lowell((voice)), Paige King(Clerk (voice)), Dave Bitran((voice))