Anime Crimes Division

This is the beach episode! Diesel fulfills her promise and helps Joe in his journey to become a citizen of Prestige Television City, but they soon discover something familiar lurking under the surface...