Archer is trapped inside IIA headquarters and Barry is trapped inside Other Barry.
Quest roles:
Adam Reed(Ray Gillette (voice)), Dave Willis(Barry Dylan), Stephen Tobolowsky(Robert (voice)), Pamela Adlon(Sandra (voice)), Kayvan Novak(Fabian Kingsworth (voice)), Eric Andre(Jeremy / The Professor (voice)), Ron Leibman(Ron Cadillac (archive sound) (uncredited))