De hostouders van Marnik gaan een weekendje weg en laten hem alleen achter met de twee jonge kinderen. Noa krijgt onverwachts bezoek met ingrijpend nieuws en moet afscheid nemen van haar gastgezin. Bij Lara loopt de spanning hoog op, tot ze besluit haar hostmoeder te confronteren.