B&B Vol Liefde

In Suriname raakt Dick steeds dieper verstrikt in zijn complexe jungle van emoties, wat aanzienlijke gevolgen heeft voor de vrouwen om hem heen. Ondertussen brengt de komst van nieuwkomer Bianca in Jean-Pauls B&B in Spanje een onverwachte wending teweeg bij Leonora. In Frankrijk neemt Magda resoluut ingrijpende beslissingen, terwijl bij Daniël een nieuwe single verschijnt met ambitieuze plannen.