The hunt for the fake policemen, Ben Joseph, takes Alfhildr and Lars to London, where they gain important information about the New-Luddites' methods. Ingrid decides to tell the Norse weatherman Sturla about her pregnancy.
Quest roles:
Stig R. Amdam(Harald Eriksen), Ann Akin(Precious), Paul Kaye(John Roberts), Ylva Bjørkaas Thedin(Ingrid)