Binnenstebuiten

Anna-Louise is gestoken door een wesp. Wat in eerste instantie een banaal kwaaltje lijkt, blijkt al snel veel gecompliceerder te zijn. Terwijl Sara Anna-Louise hier doorheen helpt, proberen de anderen de groep kinderen bezig te houden. Iets wat steeds moeilijker lukt. Joris, een collega van Anna-Louise wordt steeds ongelukkiger op het kamp: hij heeft veel last van heimwee.