Maple's guildmates must explore Level 5 without her while she recovers from a cold. Right after Maple finally gets a chance to see Level 5, the gang finds out that Level 6 is already on the way, but this time it's Sally who can't seem to go in...
Quest roles:
Kaede Hondo(Maple (voice)), Ruriko Noguchi(Sally (voice)), Miyuri Shimabukuro(Swordsman (voice)), Kenta Miyake(Tower Keeper (voice)), Kazuki Souya(Trio Third Son (voice)), Jun Inoue(Christmas Rose (voice)), Mitsuki Nakamura(Trio Eldest Son (voice)), Seiyu Fujiwara(Trio Second Son (voice)), Farahnaz Nikray(Ignis (voice))