Bosch and Edgar track down La Mayorista, but Bosch asks Vega to assist after Edgar makes a costly error. Chandler and Maddie record Franzen’s statement for the SEC before Chandler stashes him away in a safehouse. Irving and Lopez discuss the arson case, each concealing their true agendas.
Quest roles:
Dajuan Johnson(Officer/Det. Rondell Pierce), Mark Rolston(Lt. Donald 'Don' Thorne), Mimi Rogers(Honey Chandler), Linda Park(Jun Park), Ingrid Rogers(LaTonya Edgar), Bess Armstrong(Judge Donna Sobel), Scott Klace(Sgt. John 'Mank' Mankiewicz), Gregory Scott Cummins(Det. Robert 'Crate' Moore), Troy Evans(Det. 'Barrel' Johnson), Gina Gallego(Dr. Renata Garcia), Daya Vaidya(Jen Kowski), Carlos Miranda(Det. Chris Collins), Cesar Garcia(Che Che), Jacqueline Obradors(Det. Christina Vega), Vanessa Born(Gladys Rodriguez), Natalia Castellanos(Mayor Susanna Lopez), Reed Diamond(Vincent Franzen), Mark Herrier(Captain Dennis Cooper), Moronai Kanekoa(Officer Kai Morgan), Jonny Rios(Antonio Valens), Gino Vento(Mickey Peña), Cyndi Melendez(Officer Teri Lloyd), Alejandro Patino(Juan Rulfo), Yeniffer Behrens(Lawyer), Michael Shepperd(St. Cletus Browne), Andy Umberger(Burton Devore), Alexandra Siegel(Alessandra Dowd), Mildred Marie Langford(Officer Stella Hunter)