Chateau Meiland en Route

De Meilandjes reizen van Andorra naar de Italiaanse Rivièra. Maar eerst strijken ze neer op een Franse familiecamping, waar volop animatie aanwezig is. Erica laat zich schminken als haar overleden hond Bommel, terwijl Martien zijn bezoek aan het lunapark moet bekopen met een verwonding aan zijn arm. In het Italiaanse San Remo gaat de familie op wijnexcursie in een Fiat 500, maar na een helse rit komt hun oldtimer stil te staan in de bergen.