Chuck feels like his life is falling apart when he can't flash and gets left behind for a mission. While Shaw, Sarah and Casey go on without him, Chuck finds himself in a sticky situation back at the base.
Quest roles:
Jesse Heiman(Fernando), Michael Kawczynski(Skip), Brandon Routh(Daniel Shaw), Diedrich Bader(Del), Cedric Yarbrough(Neil), Erin Young(Check in Girl), Erik Betts(Del's Bodyguard), Timothy Thomas Brown(Inspector), Derek Graf(Technician #2), Marilyn Monrovia(Resort Guest), Star Calvet(Kissing Girl), Bill Cleavelin(Kirk)