Dallas

Het is Lucy Ewing's verjaardag. Sue Ellen is de muziek planning, Pam brengt haar naar huis jurken, en JR is de planning van de gastenlijst. Lucy is niet blij. Ze probeert Grandaddy Jock te overtuigen om haar te laten uit te nodigen haar moeder. Jock zegt dat hij niet wil Valene op de Ranch gegeven hoe ze de laatste keer verliet. Lucy probeert uit te leggen dat JR gelogen, en haar moeder nam nooit de omkoping JR aangeboden, maar hij staat stevig. Lucy laat Southfork in het midden van de nacht, het nemen van een gitaar, en JR's auto met haar. Uiteindelijk is ze opgepikt door een con man, Willie Gast, die Lucy ook in sommige van zijn diefstallen en oplichting. Hij is blij te hebben aangelegd op een van de rijke Ewing's. Lucy wil uit, maar Gast ontvoert haar en dwong haar om bij hem blijven. Bobby, en de politie sporen ze op, en uiteindelijk Lucy keert terug veilig naar Southfork