De Bende van Wim

De bende laat Schotland achter zich en ze nemen de nachtboot naar het eiland Man, het mekka voor motorrijders. Dit is de enige plek in Europa waar er buiten de bebouwde kom geen snelheidsbeperkingen zijn. Hier wordt de Tourist Trophy gehouden, een race waarin motards aan meer dan tweehonderd kilometer per uur door de bergen en de dorpen van het eiland scheuren. De jongens hebben afgesproken met één van de beroemdste inwoners van het eiland, Milky Quayle, de nog levende motorlegende.