De Planckaerts

Christa en Stephanie willen iets aan hun conditie doen. Terwijl de dames zich tijdens hun eerste jogging de longen uit het lijf lopen, gaan de jongens voor een iets minder belastende sport. Ze installeren een splinternieuwe pooltafel in de overvolle, veel te krappe woonkamer. Bij het zien van de chaos, maakt Eddy zich kwaad en stort zich uit pure wanhoop in de drank.