De Vuurwerkramp

Terwijl de eerste schok van de ramp indaalt, zoeken overlevenden naar vermiste familieleden en vrienden. Sunny vreest voor het lot van haar vader, terwijl Ryanne zich realiseert dat zij de schuld krijgt van de explosie. De burgemeester probeert de situatie te beheersen, maar krijgt geen grip op de realiteit. Ondertussen wordt er ook een onderzoek gestart naar de dader.