De Kotmadam

Jef krijgt van Vincent - een ex-gedetineerde - een gouden tip: de paardenwedstrijd in Birmingham is verkocht en er staat nu al vast welk paard zou winnen. Zo krijgt Vincent van Jef 500 euro met de belofte dat dit minstens 3500 euro zal opbrengen. Uiteraard draait alles anders uit en is Jef zijn geld kwijt. Dat moet hij voor Jeanne verborgen zien te houden. Jeanne wantrouwt Vincent en is er zeker van dat hij een homoseksuele man is die uit is op Odilon zijn geld. Victor wil iets aan zijn uiterlijk doen en "leent" Jills elektrische spierenstimulator. Door verkeerd gebruik, loopt dit voor hem zeer pijnlijk af.