De Kotmadam

Tijdens de koude winternachten zijn een aantal planten in de serre bevroren geraakt. Jef wil nu dubbel glas plaatsen, maar Jeanne vindt het te duur. Ze is van mening dat ze het geld beter kunnen besteden aan een reis naar de Caraïben. Vandaar dat Jef stiekem gaat bijklussen bij zijn schoonmoeder in de hoop dat zij hem betaalt voor het geleverde werk.