Een Echte Job

Ondanks de vermoeiende nasleep van de nachtshift, bereiden de vijf bekende stagiaires zich voor op een nieuwe dienst. Voor Helmut en Tine betekent dit weer nieuwe avonturen met oude bekenden. Zita verzorgt Annick, die zwaar ten val kwam tijdens haar vakantie in Zakynthos. Ruth staat voor een spannende uitdaging, want ze mag voor het eerst zelfstandig een volledige stomazorg uitvoeren. Intussen weet Manu jong en oud te charmeren.