Familie Gillis: massa is kassa

De elf vakantieparken van ons Peter zitten rammend vol en de kassa rinkelt dan ook lekker door. Geeft de bescheiden parkenmagnaat mooi de tijd om eens te werken aan zijn eigen merchandising; zijn eigen zomerse clip voor bij het nummer van volkszanger Dave. Helaas komt de regen met bakken uit de hemel. Zoon Ruud heeft ondertussen zijn eigen muzikale projectje. Hij vindt het nogal stil in de toiletgebouwen tijdens de grote boodschap en knutselt een radiosysteem met rechten vrije, gratis, muziek in elkaar. Papa ook weer blij.