Familie

Pierre wil nog even langer blijven zodat hij Rosie op restaurant kan trakteren om haar te bedanken. Zjef gaat akkoord, maar enkel op de voorwaarde dat hij en Rudi ook meegaan. Rosie vraagt aan Rudi advies over wat ze moet aandoen, terwijl Zjef duidelijk maakt aan zijn vader dat ze hierna echt wel vertrekken.