Familie

Rita heeft het café wat vroeger gesloten om bij haar ex-man Rob op bezoek te gaan en bij te babbelen over Pierrot en Els. Peter deelt met zijn moeder zijn twijfels over een eventuele rechtszaak om het hoederecht over Louise. Shirley is woest omdat haar verlofaanvraag geweigerd is en ze maakt Rob harde verwijten. In Bulgarije ligt de productie van de prêt-à-porter stil. Mathias raadt aan om de problemen ter plaatse te gaan bekijken. Marie-Rose is van mening dat Veronique naar Bulgarije moet reizen.