Familie

Kobe is nog altijd ziek, maar zijn vrienden lijken zich meer zorgen te maken dan hijzelf. Bart en Brenda hebben alweer hun afspraak met de kinderen moeten afblazen. Xavier Latour is er niet over te spreken dat het beter gaat met Trudy en hij eist dat Christel actie onderneemt. In het modehuis van Veronique en Marie-Rose gaat de nieuwe ontwerper aan de slag.