Familie

Het cadeau van June voor Leen valt niet meteen in goede aarde. Bij VdB steken roddels de kop op wanneer Véronique en Rudi allebei op kantoor blijven overnachten. Mieke heeft een voorstel voor Evy zodat ze haar droomhuis toch zou kunnen kopen. Bart en Greet spreken tijdens de werkuren af in een rendez-voushotel. Het etentje van de wielerclub dreigt in het water te vallen. Louise kan Bart en Trudy overtuigen om haar alleen thuis te laten, terwijl het koppel naar de bioscoop gaat.