Familie

Iedereen verzamelt in de Foodbar voor de komst van Sinterklaas en Zwarte Piet. Bart besluit van die gelegenheid gebruik te maken om Trudy duidelijk te maken dat hij spijt heeft van zijn daden. Véronique en Rudi bespreken de sollicitatie van Hanne. Junes pogingen om Louise tegen haar moeder in het harnas te jagen, blijven niet zonder gevolgen. Peter is woedend en onderneemt actie. Dirk denkt dat zijn auto gestolen is.