Familie

Dirk krijgt een harde klap te verwerken en sluit zich af van Nathalie. Bart wil Trudy verrassen met een etentje, maar de avond eindigt anders dan hij had gehoopt. Marie-Rose plant een groot familiefeest met Kerstmis, maar maakt zich tegelijkertijd ernstig zorgen over Peter en June. Ze stelt Mathias voor om Peter mee te vragen op hun trip naar Frankrijk...