Familie

Peter maakt zijn zus duidelijk dat hij geen fan is van Giancarlo en zijn aandeel in het faillissement van Maison Marie-Rose. Wanneer zijn moeder terug voor de deur staat, krijgt ze ook geen hartelijk ontvangst. Peter wil vooral zijn vader helpen in zijn strijd tegen Didier en trekt zich van de rest nog weinig aan. Didier is ondertussen nog altijd kwaad omdat Monique hem voor schut gezet heeft in het bijzijn van Willem. Jean-Pierre wil zijn haar zelf afscheren en Willy maakt er meteen een feestje van. Walter schakelt verpleegster Nele in om Jean-Pierre moed in te praten. Vanessa en Chantal brengen Marie-Rose op de hoogte van de elektriciteitsproblemen bij Maison Marie-Rose. De luidruchtige aanwezigheid van Willy zorgt voor commentaar van enkele vaste stamgasten van Den Rooselaer. Jan weet nu dat hij de strijd zal moeten aangaan met Didier. Mia is eerlijk over haar gevoelens tegen Ben. Guido krijgt goed nieuws van de onderzoeksrechter.