Familie

Hanne staat oog in oog met Quinten, die vandaag tijdelijk vrijlatingsverlof gekregen heeft. Hij probeert haar op alle manieren te overtuigen om naar hem te luisteren en gaat op zoek naar Zjef en Rudi. Volgens hem is Lex niet wie hij beweert te zijn en dus niet te vertrouwen. Hanne is er nog altijd van overtuigd dat vluchten naar Dubai de beste oplossing is, zeker na een belangrijk telefoontje van inspecteur Kennis. Benny heeft Mathias kunnen overtuigen om de reconstructie een kans te geven waardoor Anna eindelijk haar ketting terugkrijgt. Hoewel Mathias boos is omdat Benny al dagenlang het ketting in zijn bezit had, besluit hij zijn goochelshow toch nog een kans te geven. Rudi wil ontspannen, maar slaagt er niet in om zijn gedachten over Aiden los te laten. Vanessa is er dan weer van overtuigd dat er iets moois bloeit tussen hem en Mieke. Brahim helpt Emiel bij het koken en haalt alles uit de kast om Mona te overtuigen. Tijdens een telefoongesprek loopt het alweer fout.