Familie

Jan staat vroeg bij Monique aan de deur omdat hij niet langer wil verzwijgen dat zij als burgemeester zal moeten optreden tijdens zijn huwelijk met Nele. Monique gaat met tegenzin akkoord, maar weigert resoluut wanneer ze ontdekt dat hij in een luchtballon wil trouwen. Julienne is niet van plan om nog langer te gaan kuisen bij Claire als Peter daar blijft rondhangen. Marie-Rose vindt dat ze overdrijft en wil in tegenstelling tot Hugo niet geloven wat ze allemaal vertelt over haar zoon. Guido zal moeten nadenken over iemand van VDB Systems die permanent in Amerika zal blijven om de dagelijkse gang van zaken te regelen tijdens de joint venture. Manou ziet het alvast niet zitten. Anna komt met haar eigen ogen kijken of de situatie met Peter echt zo ernstig is als iedereen tegenwoordig lijkt te denken. Ze schrikt van alle lelijke dingen die uit zijn mond komen en weigert nog langer op bezoek te komen. Didier loopt Peter ook tegen het lijf en heeft nog een eitje met hem te pellen.