Familie

Guido staat vroeg in de ochtend bij Marie-Rose aan de deur om haar te bedanken voor de fijne avond gisteren. Wanneer hij een halfnaakte Alex uit de slaapkamer ziet komen, trekt hij meteen zijn conclusies. Liliane heeft een gesprek met de binnenhuisarchitecte en dat bevalt François niet. Hij kan het niet langer aanzien en zet Liliane op straat. Sarah gaat uit eten met haar nieuwe, Amerikaanse familie. Babette brengt Guido en Mia een bezoekje nu ze terug in het land is. Haar verhaal over Peter zorgt voor meer twijfels bij Guido. Hugo bespreekt met Marie-Rose de laatste details van de modeshow in Kreta voor hij binnenkort vertrekt. Hij hoopt in de toekomst nog vaak met haar te kunnen samenwerken, maar vindt wel dat ze personeel met wat meer stijl zal moeten kiezen. En daar bedoelt hij voornamelijk Alex mee. In Amerika heeft Peter het moeilijker met het vertrek van Babette dan hij laat uitschijnen. Gezelschap van Willeke maakt gelukkig veel goed.