Familie

Bernice maakt een einde aan haar affaire met Didier. Didier wil haar niet verliezen, omdat ze een goede indruk gemaakt heeft bij baron Petrus. Dankzij Claire hebben de kantoren van VDB Systems een opfrisbeurt gekregen en donderdag worden ook de nieuwe kantoormeubelen geleverd. Guido heeft nog altijd een slecht humeur en Henk vraagt zich af wanneer hij hem eindelijk zal vergeven. Nele zit met haar gedachten bij Ludwig. Jan vindt dat hij zijn vrouw in de steek gelaten heeft. Marie-Rose en Hugo bespreken de modeshow in De Lork en Oliver probeert de schilderen van Picasso van de hand te doen. Rita doet een poging om naar haar moeder te schrijven. Mia doet haar best om het appartement van François wat vrolijker te maken. Rikkert slooft zich nog altijd uit om Iris te plezieren. In Dürnstein vindt morgen de officiële verbroedering plaats. Monique vindt nog altijd dat Jan niet met alle eer mag gaan lopen. Claire vindt dat Guido dringend nood heeft aan vakantie.