Jan trekt zich de pedofiliezaak ontzettend aan en wil Lits hierover spreken. Walter vindt dat hij zijn kalmte moet bewaren. Guido heeft wat documentatie opgezocht om zijn wagen aan te passen. Hij wil zijn vrijheid terug. Anna vreest dat Pierrot het grote slachtoffer zal worden van de ruzie met Rita en ze mist haar kleinzoontje. Suzanne heeft bijzonder nieuws, want ze heeft achter de rug van Jo het appartement naast Anna en Albert gehuurd. Hierdoor wordt Jo voor een voldongen feit gesteld en kan ze niet anders dan bij haar intrekken. Monique heeft een slecht humeur omdat Lits blijft aansporen op een afspraakje. Frie vindt dat ze de knoop moet doorhakken en stelt een gezellige plek in de buurt voor als alternatief voor de 'Comme Chez Soi'. Anna en Albert zijn blijven met de uitnodiging van de graaf en gravin en rijden naar het kasteel om ze persoonlijk te bedanken. Marthe daarentegen stelt zich vragen bij de uitnodiging van de graaf en gravin en heeft er eigelijk weinig zin in.