Flikken Rotterdam

Een lugubere vondst in een achtergelaten vrachtwagen brengt Stan, Lieve en Hein op het spoor van een groep mensensmokkelaars. Als Stan en Lieve de daders vinden, loopt hun eigen leven gevaar. Dries en Esther verhinderen dat een woedende vrouw haar man neer steekt. De man zegt dat zijn vrouw is doorgedraaid door de dood van hun kindje, twee maanden eerder. Esther vertelt Dries over haar belofte met werken te stoppen als Jacco en zij een gezin gaan beginnen en over haar grote twijfels daarover. Hein krijgt het voor elkaar dat Ben officieel infiltrant wordt in het dossier 'windmolen'.