Hiro continues to search for a sword while being chased by mysterious figures. An invisible man named Claude has something to teach one of the heroes. D.L. takes on new family responsibilities, and Matt opens up to his wife. H.R.G. continues to focus on the captive Sylar. Claire seeks out the Haitian and then her birth parents. Mohinder looks for those on the list, and receives a surprise visitor. A psychiatrist offers to help Niki.
Quest roles:
Jimmy Jean-Louis(Haitian), Zachary Quinto(Gabriel "Sylar" Gray), James Kyson(Ando Masahashi), Thomas Dekker(Zach), Ashley Crow(Sandra Bennet), Lisa Lackey(Janice Parkman), Colby French(Hank), Christopher Eccleston(Claude), Jessalyn Gilsig(Meredith Gordon), Jesse Corti(LAPD Police Captain Knox), George Takei(Kaito Nakamura), Alex Fernandez(Police Captain Baldwin), Paula Newsome(Dr. Witherson), Brad Greenquist(Nakamura's Henchman)