Sylar and Peter face off. Linderman reveals his plans to Nathan, and enlists the aid of another Hero. Claire finally meets her real father, and Bennet, Matt and Ted attempt to escape from Thompson.
Quest roles:
Malcolm McDowell(Linderman), Zachary Quinto(Gabriel "Sylar" Gray), James Kyson(Ando Masahashi), Cristine Rose(Angela Petrelli), Matthew John Armstrong(Ted Sprague), Sally Champlin(Waitress Lynette), Missy Peregrym(Candice Wilmer), Eric Roberts(Thompson), Dutch Johnson(Linderman's Guard), Benjamin Byron Davis(Linderman's Guard), Paul Ganus(Primatech Agent), David S. Jung(Courier Fanboy)