Lang leve de liefde

Céline zoekt haar prins op het witte paard, want deze dierenvriend heeft thuis al een kikker zitten. Haar date Terence lijkt het sprookje wel te geloven, maar zij is er nog niet helemaal zeker van. Chavis pept zichzelf nog even op voor zijn grote ontmoeting met Reggely.