After joining the basketball team at school, Malcolm soon finds himself under the coach's skin due to his constant complaining, which eventually gets him kicked off the team. Determined to put an end to his horrible habit of talking before he thinks, Malcolm starts "holding his tongue" which solves all the problems with his coach, girlfriend, and parents, but it ends up causing more stress than before. Meanwhile, Hal takes up speed walking and is desperate to be the best while Reese gets Craig to take him and Allison to a concert and almost ruins his date.
Quest roles:
Kenneth Mars(Otto Mannkusser), Emy Coligado(Piama Tananahaakna), Craig Lamar Traylor(Stevie Kenarban), Brittany Finamore(Alison), David Anthony Higgins(Craig Feldspar), Reagan Dale Neis(Nikki), Kevin Kilner(Vince), Jack McGee(Coach Oleski), David Burke(Wheeler), Jessica Hendra(Joy), Edmund L. Shaff(General), David Grant Wright(Officer), Geneviere Anderson(Groupie), Mikki Padilla(Groupie)