Midsomer Murders

In Malham Bridge ondervragen Barnaby en Troy de stijlvolle Isobel Hewitt die wordt beschuldigd van mishandeling. De dame blijkt zich rijker voor te doen dan ze is. Intussen keert ondernemer Leo Bantock terug. Hij vertelt de man van zijn oude vlam Ruth dat deze vreemdgaat met dokter Goff. Dan worden de lichamen van Isobel en de dokter gevonden.