After getting captured by Billie, all hope of saving the treasure seems lost for Jess. Tasha, Oren, Ethan, and Liam try to track Jess down using Tasha's tech skills. Meanwhile, Liam finds a hidden cypher left behind by his grandpa, which holds the truth about Billie and the mysterious Salazar.
Quest roles:
Breeda Wool(Kacey Hasler), Alejandro Edda(Young Rafael), Salena Qureshi(Meena Mishra), Darri Ingolfsson(Dario), Derek Evans(Sebastian), Armando Riesco(D. Hendricks), Tommy Savas(Zeke Hudson), Jacob Vargas(Rafael), Neal Kodinsky(Rotsky), Derek Russo(Sully), David Kallaway(Caine), Kim Baptiste(Veteran Agent), Hailey Swartwout(Meena's Friend), Gabriel Rodrigues(Hector), Alyssa Matthews(Meena's Girl Gang (uncredited))