NCIS: New Orleans

Het team onderzoekt de moord op een marinekapitein die werd aangevallen tijdens een live-uitzending van een radio-dj. De dj wordt door het team beschermd, omdat hij is bedreigd. Prides dochter neemt een verrassende beslissing over haar toekomst.