OnlyFriends

Kas komt eindelijk uit de kast bij zijn ouders, maar hun afstandelijke reactie kwetst hem diep. Intussen merkt Nina dat haar promotor haar niet alleen doorheeft, maar ook haar grenzen overschrijdt. 's Avonds zoekt de groep afleiding in hun stamcafé. Jackie verontschuldigt zich bij Nina, maar het feest wordt abrupt onderbroken wanneer Nina de resultaten van haar soa-test krijgt.