Picket Fences

When a catatonic housemaid utters the word "murder" after a decade of not speaking, the Sheriff's department learns that the "suicide" of a beloved town figure a decade prior was actually a homicide.