Providence

Syd ontmoet John Hemming's moeder en later leert mevrouw Hemming houdt niet van Syd. Syd neemt in een klein meisje, die het ziekenhuis verlaat te vinden haar ouders. Robbie geeft een dakloze man een kans om geld. Mevrouw Hemming houdt niet van Syd manier van helpen van mensen. Jim zorgt voor een aap die krabt zijn hoofd en gebruikt gebarentaal praten. Joanie vraagt ​​zich af of ze is weer zwanger. Jim koopt een gebarentaal woordenboek en leert dat Rocket (de aap) ziek is en vraagt ​​om hulp. Susan Fuller komt langs om te helpen bij Jim & Heather om te begrijpen waarom hij krabt aan zijn hoofd. Susan Fuller vertelt ze Rocket heimwee is.