Stardate: Unknown. After being hit by the shockwave of a devastating planet-wide explosion, Voyager investigates. While on the surface, Janeway and Paris are accidentally 'shifted' one day into the past.
Quest roles:
Tarik Ergin(Lieutenant Ayala (uncredited)), Joel Polis(Ny Terla), Nicolas Surovy(Pe'Nar Makull), Brady Bluhm(Latika), Ryan MacDonald(Shopkeeper), Jerry Spicer(Guard), Steve Vaught(Officer)