The Rocinante tends to wounded Martian soldiers in exchange for supplies. Avasarala struggles with how to disseminate a key piece of evidence despite being in hiding.
Quest roles:
Shawn Doyle(Sadavir Errinwright), Cara Gee(Camina Drummer), Jonathan Whittaker(Sec-Gen Gillis), Terry Chen(Prax Meng), Jaeden Noel(Katoa), Ted Atherton(Dr. Strickland), Nicole Stamp(Medical Tech), Raven Dauda(Nono Volovodov), Francois Chau(Jules-Pierre Mao), Elizabeth Mitchell(Anna Volovodov), Jeremy Crittenden(Medical Tech #2), Alain Chanoine(Ranhofer), Kelly McCormack(Loftis), Atticus Mitchell(Ensign Sinopoli), Leah Madison Jung(Mei)