Avasarala, with the Combined Fleet of Earth and Mars, takes the war to Marco. Filip and Marco's relationship is tested. The war becomes more perilous and personal for Holden and Naomi when the Rocinante is suddenly forced into a battle.
Quest roles:
Anna Hopkins(Monica Stuart), Samer Salem(Josep), Terry Chen(Prax Meng), Elizabeth Mitchell(Anna Volovodov), Krista Bridges(Sandrine Kirino), Kathleen Robertson(Rosenfeld Guoliang), Joanne Vannicola(Nico Sanjrani), Ted Dykstra(Gareth), Stuart Hughes(Liang Walker), Conrad Coates(Admiral Sidiqi), Ian Ho(Xan), Daniel Jun(Gary), Vanessa Smythe(Michio), Emma Ho(Cara), Mikaƫl Conde(Dewalt Crewmember), Dianne Aguilar(Dot), Emmanuel John Malok(Pella Officer), Tim Dowler-Coltman(Laconia Ensign), Kristian Kadirgamar(Pella Officer), Craig Arnold(Lt. Hannu), Jas Dhanda(Luna Pundit), Nathaniel Bacon(MMC Marine), Roman Pesino(Santiago), Vieslav Krystyan(Owain), Jai Jai Jones(Sergeant Ebron), Redd Ochoa(Earth Pundit)