Wanneer overal in de stad anti-LAPD-reclameborden opduiken, zoekt het team naar de verantwoordelijke. Ondertussen leidt een autobom tot een onderzoek, Miles komt weer in contact met een oude vriend en John en Bailey beoordelen hun vermogen om te adopteren.