When the ex-wife and child of Julien's former partner, Tommy, are murdered, Tommy becomes a suspect, prompting Julien to team up with Mackey to conduct their own investigation. Elsewhere, Shane goes undercover to catch a group attacking gay prostitutes, and Claudette and Dutch investigate a rape case against Aceveda's orders.
Quest roles:
Cathy Cahlin Ryan(Corrine Mackey), David Rees Snell(Ronnie Gardocki), Jim Zulevic, Willam Belli, Tommy Hinkley, J.C. MacKenzie, Camillia Sanes, Nina Barry(Lily Cacuzza), Matt Gerald(Tommy Hisk), Vincent Angell(Lyor Slavaik), Nicki Micheaux(Trish George), Kenneth Colom(Officer Lucas), Linda Friedman(Nina), Mia Wesley(Gail Linley), James Leo Ryan(Soren Arnovic)