When a real estate agent is shot inside a prison cell by someone who apparently fired from the roof, Scully and Doggett track him to two exterminators, one of whom has x-ray vision.
Quest roles:
Noel Gugliemi(Gangbanger #1), James Franco(Officer #2), Kellie Waymire(Tammi Peyton), Michael Bowen(Dwight Cooper), Patrick Kilpatrick(Randall Cooper), Ty Upshaw(Officer #1), Joe Sabatino(Captain Triguero), Greg Boniface(Gangbanger #2), Tom Jourden(Carlton Chase)