Thuis

Frank voelt zich behoorlijk schuldig over wat hij gedaan heeft. Simonne die nu bij hem wil intrekken, kan hij nu zeker ook missen. Hij gooit haar dan ook buiten. Felicienne en Marianne komen niet overeen. Marianne zet haar poetsvrouw eens flink op haar plaats. Walter ondervindt voor het eerst tegenwind tegen Johns plannen, maar krijgt ook een leuk bericht. Zijn collega Karel Briers biedt hem zijn chalet te koop aan; Walter vraagt aan Rosa of ze niets voelt voor een weekend Ardennen.