Thuis

Nancy komt na een rit laat thuis en heeft Dieter het één en ander te vertellen. Bob heeft een origineel verjaardagscadeau voor Lowie. Judith is klaar om haar eigen leven op de rails te zetten.